Massa

• ¼ de xícara de água gelada
• 1 colher (chá) de fermento em pó
• 1 pitada de sal
• 1 ovo grande levemente batido
• 2 e ½ xícaras de farinha de trigo (aproximadamente)
• 150 g de manteiga gelada

Recheio

• 1 colher (sopa) de vinagre balsâmico
• 1 litro de óleo vegetal para fritar
• 2 maçãs ácidas sem casca em cubos miúdos
• Suco de ½ limão
• 25 g de manteiga
• 250 g de lascas finas de bacalhau limpas
• Sal e pimenta-do-reino

Para a massa 

1. Numa tigela média, misture a farinha, o fermento, o sal e a manteiga até conseguir uma farofa. Junte o ovo e vá adicionando a água aos pouquinhos e trabalhando até obter uma massa macia que descole das mãos. Embrulhe a massa em filme plástico e leve à geladeira por, pelo menos, 30 minutos. Para obter um resultado melhor, deixe-a descansar por dois dias. 

Para o recheio 

1. Enquanto isso, numa panela média, aqueça a maçã, o suco de limão e uma pitada de sal e mantenha em fogo baixo até que os cubinhos estejam bem macios. 
2. Junte o vinagre, aumente o fogo, deixe dourar e reserve. 
3. Em outra panelinha, aqueça a manteiga, junte o bacalhau, misture bastante e deixe no fogo por 5 minutinhos, até que as lasquinhas estejam cozidas. 
4. Junte a maçã, acerte o sal e a pimenta e deixe esfriar. 
5. Polvilhe uma superfície com o um pouco de farinha e, com um rolo, abra a massa até ficar com uns 2 mm, a espessura de uma casca de banana, divida em 12 quadrados, coloque uma parte do recheio no centro de cada quadrado, dobre ao meio e pressione as bordas com a ponta de um garfo pra fechar bem. 
6. Numa frigideira grande, aqueça o óleo e frite uns 4 travesseirinhos por vez até que estejam bem dourados e crocantes. 
7. Escorra com uma escumadeira e deixe secar por alguns minutinhos sobre papel absorvente (ou asse no forno a 200ºC, médio-alto, por uns 30 minutos). 
8. Além das duas horas de preparo, considere mais 12h aproximadamente para dessalgar o bacalhau.